| English Name | Alternative name/spelling | Irish Name | Derivation | Feature | Location |
| Attycuil | Áit Tígh Cuil/Coill? | place of the house in the field/wood | Old Townland name, village/settlement | Rathclooney | |
| Aughadina | Acadh Ghoinide? | Acadh-field, Áth-ford, Each-horse | Old Townland name , bridge | ||
| Ballycrighan | Baile Uí Chreacháin | Townland | |||
| Ballyfinshan | Baile na Fuinseann? | townland of the ash trees | Old Townland name? | see Molands survey 1703 | |
| Ballyhickey | Baile Uí Icí | Townland | |||
| Ballymaconagh | Baile Mhic Dhonnchú? | Old Townland name? | see Molands survey 1703 | ||
| Ballyvergin | Baile Uí Mheirgin | Townland | |||
| Ballyvroghaun Eighter | Ballyogan | Baile Uí Bhruacháin Íochtarach | Townland | ||
| Ballyvroghaun Oughter | Cahirgiridane | Baile Uí Bhruacháin Uachtarach | Uí Bhruacháin-family name, Bruacháin-sloping ground | Townland | |
| Boolareagh | Buaile Fhraoigh | Fraoigh-heather | Old Townland name | ||
| Caherloghan | Cathair Lócháin | Townland | |||
| Cahershaughnessey | Cathair Sheachnasaigh | Townland | |||
| Carrahan | Carrachán | Townland | |||
| Classagh | An Clasach | Old Townland name? | see Molands survey 1703 | ||
| Clooney | Cluaine | Townland | |||
| Corbally | An Corrbhaile | Townland, Lough, Church, Graveyard | |||
| Craganashanagh | Creagáin an Seannach? | crag of the fox | Old Townland name? | see Molands survey 1703 | |
| Cragganaweer | Creagáin an Mhaoir | Crag-steep rocky land, Maoir-steward | Old Townland name, Lough | ||
| Cranagher | Cahergall | Crannchuir | Townland | ||
| Curraghmoghaun | Corroghmougha | Currach Múcháin | Townland | ||
| Derrahalla | Doire Shaileach? | Sally wood | Old Townland name | ||
| Derrybeg | Doire Beag | little wood | Wood | Derrymore | |
| Derrycalliff | Doire Mhic Amhlaoibh | Townland | |||
| Derrycrannagh | Doire Crannach | of trees | Old Townland name | ||
| Derryfadda | Doire Fada | long wood | Wood | Derrymore | |
| Derryhumma | Doire hOmna | Omna-an oak, tree trunk | Wood | Derrymore | |
| Derrymore | Doire Mór | big wood(land) | wood, Old Townland name | Derrymore | |
| Derrynacahney | Doire na Caithne | Arbutus wood | Wood | Derrymore | |
| Derrynagullion | Doire na gCuilleann | holly wood | wood, Old Townland name | ||
| Derrynaskeagh | Doire na Sceiche | whitethorn wood | wood, Old Townland name, bridge | Derrymore | |
| Feenagh | Fionach | Townland | |||
| Fiagh | Fiach | Old Townland name | see Molands survey 1703 | ||
| Hurlers Cross | Crosaire na h-Iomanaí | Cross roads | |||
| Kearney’s Cross | Crosaire Ó gCearnaigh | Cross roads | |||
| Kildvoydan | Cill Bhaodáin | St Boydaun | Townland | ||
| Kilgobbin | Cill Ghobáin | Townland | |||
| Knockaclara | Cnoc an Chláraigh | Old Townland name? | see Molands survey 1703 | ||
| Knockanoura | Cnoc an Amhra | Townland | |||
| Knockaphreagaun | Cnoc an Phréagáin | Townland | |||
| Lassana | Leasanna | Townland | |||
| Lean | Leána | a swampy place | Old Townland name | ||
| Mac Duagh’s | Abhainn Mhic Dhuach | River | Maghera | ||
| Maghera | Mach, Macha, Machaire, Má | An Machaire | field (amach-outside), large field/plain | Townland | |
| Muckinish | Mucrois | Townland | |||
| Nester’s | Bridge | Rylane | |||
| O’Briens Big Lough | Lough | ||||
| O’Briens Little Lough | Lough | ||||
| Rathclooney | Racloane | Ráth Cluaine | Townland | ||
| Rylane | An Reighleán | Townland | |||
| Sandhill | Bridge | ||||
| Spancillhill | Cnoc Uarchaille | Cross roads | |||
| Sraheen | Sraithín | Townland | |||
| Tobernalaghan | Tobar na Leaghan | Well | 200m WNW Maghera Cross Rd | ||
| Tobercreile | Well | Knockaphreagaun | |||
| Toonagh | Townagh | Tamhnach | Townland | ||
| Toonagh | Tamhnach | tamhnach-arable place or field | Castle, House |
